首页 » 朝鲜王朝实录[世祖实录] » 朝鲜王朝实录[世祖实录]全文在线阅读

《朝鲜王朝实录[世祖实录]》十一年

关灯直达底部

(乙酉)十一年大明成化元年

春正月

1月1日

○己酉朔,百官賀。上御勤政殿,設會禮宴,王世子與孝寧大君補、臨瀛大君璆、永膺大君琰、河東府院君鄭麟趾、領議政申叔舟等文武百官,分入殿庭,四拜訖,各就位侍宴。樂奏《定大業》、《保太平》之舞,倭、野人亦與焉。酒半,上命倭、野人上殿舞,分賜御饌,又別賜酒肉,命饋衛士酒。

1月3日

○辛亥,上與中宮御康寧殿,王世子上壽,以元日世子生辰,而宴於是日也,孝寧大君補、臨瀛大君璆、永膺大君琰、德源君曙、永順君溥、龜城君浚、河城尉鄭顯祖、巨濟正徹、河東府院君鄭麟趾、蓬原府院君鄭昌孫、領議政申叔舟、上黨府院君韓明澮、左贊成尹士昐、判中樞院事成奉祖、左參贊崔恒、行上護軍洪元用、戶曹判書金國光、承旨等入侍,以次進酒。上酒酣,命麟趾、叔舟等起舞,又命明澮賜衛士餠酒。上懽甚,親製詩,宰樞等和進。

○傳于義禁府曰:「忠淸道成歡道察訪成自潤,慢棄職掌,驛舍頹落,專不修葺,又人口流亡,馬匹瘦困,其推鞫以啓。」

1月4日

○壬子,停溫陽行幸。

○忠淸道觀察使馳啓:「本道諸邑竝罹水災,飢饉乏食之戶十居八九,請增給軍資陳黃豆三千石、鹽一千石、牛料黃豆一千石,以救民急。」命下戶曹。戶曹啓:「所請不可一從,然本道今年凶歉太甚,民生可慮,宜給淹醬黃豆八百石、牛料豆一千石、鹽三百石。」從之。

1月5日

○癸丑,尼麻車兀狄哈金亏豆等八人來獻土物。

1月6日

○甲寅,夜盜刦副司直安惠家,至傷人,上問之,命閉外城門,分遣衛士搜捕里閭,竟不得。

○以李永垠爲司憲執義,柳季潘通政大夫行成均司成。季潘詐以黃海道陳田開墾,超陞數階,以至通政,朝論鄙之。

1月7日

○乙卯,賻廣陵君李克培母,米豆幷二十石、紙一百卷,幷賜棺槨。

○兀良哈金沙弄介等四人,來獻土物。

○遣工曹參判李仲英如大明,賀冊立皇后。表曰:

寶曆應期,咸仰龍飛之造,璇宮受冊,聿疏鳳檢之恩,事光簡編,慶綿宗社。欽惟皇帝陛下,乾坤合德,日月竝明,克遵先猷,正四方之風敎,式資內助,奉九廟之蒸嘗,景命惟新,洪圖益鞏。伏念臣幸際熙運,欣聞盛儀,迹滯靑丘,雖阻駿奔之列,心馳紫極,倍殫虎拜之誠。

方物表曰:

坤闈正位,旣講縟儀,海宇均懽,爭輸賀悃。謹備黃細苧布二十匹、白細苧布三十匹、黑細麻布三十匹、龍文簾席二張、黃花席二十張、滿花席二十張、滿花方席二十張、雜彩花席二十張、雜色馬二十匹。右件物等名般甚尠,製造匪精,冀容塵露之裨,庶昭芹曝之懇。「慈懿皇大后方物,紅紬苧布二十匹、白細苧布二十匹、黑細麻布三十匹、黃花席一十張、滿花席一十張、滿花方席一十張、雜彩花席一十張,皇大后、中宮禮物同。

○工曹判書金守溫上書曰:

臣以庸愚,謬蒙上德,待罪工曹,三載于今。三公六卿,國之大臣,顧臣何人,久居此地?伏望免臣本職,更選賢智之士,以彰朝廷得人之義。

不允。

1月8日

○丙辰,傳于禮曹曰:「亂臣緣坐人及徙、流、付處、定役人中自願爲僧者,能誦經,心行可取者,給度牒,許令出家。」

○京畿觀察使沈璿來啓曰:「廣州、楊根、驪興等處刦賊興行,漸不可長,請發軍搜捕。」卽命輔德吳凝、鎭撫李經、鄭山彙等率軍往捕。

○初咸吉道採訪別監金束時,承命過安邊,宿內需所奴貴敏之家,飮酒私款。貴敏嘗有怨於臨瀛大君,欲構其罪,因及於龜城君浚,乃誣告束時:「欲依臨瀛大君作亂。」且曰:「龜城君天下大將軍,吾願事之。」迎貴、金允等亦與聞此言,皆繫獄治之。至是,上御丕顯閤,親問貴敏、迎貴、束時等,顧謂宰樞曰:「斷罪何難?予已的知其情矣。凡人之發言,必因於心,予固知臨瀛、龜城無反心。旣無反心,則安有逆言?然則束時亦無由發其逆言,是必貴敏鑿空造言。只誅貴敏,於義甚當。」卽傳于義禁府曰:「貴敏斬,迎貴、金允,聽貴敏言而不卽告,各杖一百,束時以王人,出入民家,飮酒作弊,亦杖一百、收告身。」時,束時之獄,詞甚盤錯,上一言斷之。俄而上命叔舟進酒,講宣傳官兵書,又召注書柳洵、史官朴叔達講《論語》。

○停忠淸道軍籍,以本道飢荒也。

○以吾弄草住僉知中樞院事浪金世爲本處萬戶。

1月9日

○丁巳,愁州兀良哈都萬戶柳於麟可等五人,來獻土物。

○禮曹據咸吉道觀察使康孝文啓本啓:「唐人宋全言『係遼東開原衛千戶楊恒管下供百戶職事,哨探野人來往,忽被火剌溫擄去,爲海西王指揮家奴,住經年不勝艱苦,至天順八年八月逃離本處,到貴國穩城地面,欲還歸開原衛,』據宋全之言,其爲唐人無疑,請差人押解。」從之,遂遣通事金繼朴管押宋全,解赴遼東。

1月10日

○戊午,傳曰:「文昭殿望祭,予當親行,只緣氣體未盡平和,欲令世子代行,考文宗攝行儀以聞。」

○刊經都監據貢鐵代納人狀告啓:「《大典》詳定內:『凡代納貢鐵,每一兩豐年則價米三升,陛年則二升爲率,』至甲申年十二月乃改定:『豐年一升五合,陛年則一升,』務從民便。然甲申以前代納人等,已依詳定之數,先以三分之一納稅于都監,太半費用,且其元價非在百姓,當初官爲收斂,藏諸府庫,令驗納貢文牒乃給,今不可以法前收納之米,散還本主,請依舊給代納人。」從之。

1月11日

○己未,戶曹啓:「慶尙道內廂藁草,令諸邑收民間輸納,其弊不少。今密陽屯田所出藁秸,無關國用,請計內廂一年用度,令營屬人,隨宜輸轉,以除民弊。」從之。

1月12日

○庚申,初慶尙道觀察使據星州牧使金自行、金山郡事尹洪等名呈啓:「星州僧信云與母弟金迪訟奴,遂不相能,乃與外姪僧雪敬謀,邀信云於路,射而殺之,情迹甚著,猶諱不服,請行拷掠。」時具達忠因事往星州,上命達忠按覆信云等獄,達忠鞫而啓之,亦如自行、洪所鞫,命義禁府拿致雪敬而辨之。至是傳曰:「自行、洪等鞫信云致死之由,而亂擊雪敬,抑使取招,其遣人逮捕自行、洪推鞫。」

○初,忠淸道觀察使金震知啓:「道內成歡、平川等沿路七驛,因近年荒歉,人口流亡殆盡,請諸驛日守及助役,依黃海道七站例,擇旁近富戶,增定轉運奴婢,令該司刷所在邑諸司奴婢,量數增定,幷限年復戶,以供其役。」時濟用監判事金達全,以救荒敬差官在本道,命下達全更審之,達全啓:「成歡道諸驛內廣程驛尤爲凋弊,人物盡逃,馬匹俱斃,其餘諸驛皆如震知所啓,不可不急圖所以蘇復者。」上以震知、達全所啓,付兵曹議之。至是兵曹作事目以啓;「一,廣程驛,令其道觀察使,抄旁近平民,勿論役有無,定爲助役,折給分田,俾之置馬,其自願置馬者,聽竝給分田。一,流移驛吏去處,問於族類及元居驛吏,盡刷還,如自首還本者,限二年復戶安集,違者幷切隣里正重論。一,流移驛吏,雖至京畿者,勒還本居,其一應過驛人,供頓米